演培法師全集.出版緣起
《演培法師全集》出版緣起.序
晴虛
《諦觀全集》為上演下培大法師的著作,從近代中國佛教界說,這部書的內容,可說十九是秉承自太虛大師、印順導師的佛法學統思緒而發揚,以適應時代的語文而撰述或講說的著作。從成書的部帙說:《太虛大師全書》有六百餘萬言,印公導師的佛學巨著文集有八百餘萬言,演公法師的著作全集則有一千餘萬言之多,而且此三大部的皇皇巨著,不僅十之八九為現代化佛學思想的論述,而且蘊育著融貫古今與推陳出新的學思新義!諸如於佛典的條理類篡,佛學的綜貫論述,佛法的體系抉擇,佛法的人文特性,乃至佛法應導時代正思之發揚等,佛法的無邊廣義與無量深義的義旨,闡發幽微之極致,使釋尊本教或佛典正義,藉「文字載道」之功能,發揮盡緻!可真是空前所未有的鉅著,實可讚歎!
演公法師,原籍江蘇江都,民國六年生,父諱李公國琚、母諱吳玉,兄弟有四人,師排行居末。師年十二歲,皈依高郵臨澤范家崙福田庵上常下善上人為師,十八歲即受具於寶應福壽院,翌年入諦閒老法師所主辦寧波觀宗弘法社修學天台教觀。嗣入太虛大師所主辦閩南佛學院、重慶縉雲漢藏教理院研修部,畢業後受虛大師之命,前往四川合江主持法王學院教務主任,繼主講於華西佛學院、蓮宗學院。民國35年後,主講於上海佛學院、杭州武林佛學院、廈門大覺講社。民國37年,移錫香江,協助印順導師編印《太虛大師全書》,大師全書編成後,於民國40年春,因應台灣佛教會之聘,飛錫來台,主持台灣佛教學院教務主任者三年。民國41年,印公導師為應邀出席日本舉辦世界佛教聯誼會而蒞台,結下四眾緣,遂有創建福嚴精舍之成,師於是住入福嚴,其後受聘任善導寺住持三年。并於民國49年以來,先後赴泰、越、柬、寮、星、馬、菲等各地弘法,又結下南方因緣,此後從時常往返泰、越、星等各地,以至長住在星洲了。
演公法師,宿稟慧根,天資聰穎,童年出家,雅慕超凡,自少於所親近諸尊宿——如諦老、虛老、慈老、印公等,莫不許為法器。尤其慈航菩薩就於早歲即每稱之為「小狀元」,而特為垂愛護念。師自中年後,潛心法藏,教觀雙修,日夕不懈,或注力於撰述,或勤勉於弘講;誠有諸多素養特性可稱!如印公導師,在為其六十令壽,而發起編集印行《諦觀全集》的序文中,即稱歎的說:
演培法師,現代之法將也!入道以來,歷遊講肆:若觀宗、若閩南、若漢藏,遊心法海,樂無味而無倦。及乎出而為人弘法,在台灣、在星洲、馬來西亞,在香港、在越南、高棉、寮國、泰國,在菲律賓,在美國,莫不隨機化導,宣講經論,開示法義,……概以語體文出之,文既淺暢,義復顯了。其有利佛法之弘通,功德固不可量也。
演公法師畢生孜孜於為研修佛法而不懈,為講學弘法而不倦!生平著作等身,早期的專著有《解深密經語體釋》、《異部宗輪論語體釋》、《俱舍論頌講記》、《入中論頌講記》、《唯識論頌講記》,或於論述則有《印度部派佛教思想觀》、《唯識法相及思想演變史》,或於譯著則有《大乘佛教思想論》、《小乘佛教思想論》、〈阿利安文化與佛教的成立〉、〈中論相關性的論理〉、〈瑜伽師地論解題〉、〈攝大乘論解題〉、《天台性具思想論》。或為隨方遊化而有講說者:一、經典之講釋,則有阿含部之《十善業道經》、《八大人覺經》,《寶積部妙慧童女經》,般若部之《金剛般若經》、《般若心經》、《金光明經空品》、《維摩詰經》,淨土部則有《彌勒大成佛經》、《藥師經》,或及大乘行願之法華經《觀音普門品》、華嚴經之《普賢行願品》,經集部之《勝鬘經》之講記等,及《六祖壇經》、《發菩提心文》等之講記。
二、其於弘化各地徧洒法雨者,則有《南天遊化》之弘法經過,《泰國佛教簡史》及其實況與巡禮,《獅城演說集》、《法雨徧施集》、《弘法拾零》,以及《慶悼雜說集》等。
演公的《諦觀全集》內容,代表了演公生平的學思等身。前說演公是傳承太虛大師的學統,特別是印公導師的治學精神,所以著作或講學,都本於融通博貫與推陳出新的理念。在同儕中的仁公法師,即嘗為演公的《選集》撰序文說:「演學長追隨印公導師五十多年,他對印公所學所行的,心目中領省與融會的,都深確而淳實。印公的學與行,貫攝著整個佛法,從根本佛教、初期大乘及後期大乘,都領解、總持直探源流、明擇涇渭、史實真確,揭舉出中國古德未見及的。領悟之卓與體持之正,堪稱稀有!……長期親教於印公座下的演學長,對印公『真空幻有』之學與行,語透默契與心領神會之印持,同學中無出其右者,故其生平所信受與弘演,莫不以此為圭臬,作光標」。
演公法師的一生事跡,因其有自著的《一個凡愚僧的自白》傳記,詳明的敘述了自己的生籍家世與皈佛出家、參禪學教、講學弘法的生平行歷,收納在其豐富的遺著《諦觀全集》內,這裡自是不庸贄述。
因為演公法師是我的親教法師。五十五年前在佛教學院時,親炙教席三年,又在福嚴長住相處過,所以其音容行履,五十多年來,總如在目前,其講學時宏喨的法音與渠範,亦深印在心中,無時或忘。雖後來由於因緣推移,演公法師離開台灣,定住在星洲,開建了專為講經弘法的道場——福慧講堂,又創立了慈濟事業的社福協會,回台的時緣漸少了,卻自此展開了另一方南天弘化的生涯——福慧相資的行歷,也可說是星洲人的福緣。可是世相無常,人事易遷!演公常住星洲的因緣,後來也就在星洲圓寂了。從此師之音容永邈於人世,而且轉眼已是九年了。
《諦觀全集》是在佛曆二五二〇(西元一九七六、民國六十五)年間,由印公導師、本道、優曇等諸長老法師發起,而編集印行,當時編成印行的有28大冊,而分為經釋、律釋、論釋、譯述、雜說等五篇,其中亦多有專論、講記之屬,如一、印度部派佛教思想史觀,二、唯識法相及其思想演變等,可說是演公的力作,編於雜說,殊為不宜。而沒有另作篇章者,為簡類之耶!其後,演公在星洲弘法又過了近二十年的歲月,猶精勤不輟於撰述和講說,而多成為講記,又增加了諦觀集的內容篇幅,卻是附隨原集而流行。近頃,演公在台灣的弟子淨明、淨珠仁者等,發起重版印行演公全部著作,立名《演培法師全集》,委請正聞出版社資深編輯性瀅法師、助理善音法師負責整理和印行事宜。這是佛教界空前的大部帙著作,應為各界所讚喜和樂見其早日印成,為法寶之流通而貢獻與贊襄,真是功德無量!
佛曆二五四九(西元二〇〇五.民國九十四)年十一月一日 靈泉晴虛謹誌
諦觀全集出版緣起
夫佛法深玄,經文簡奧,初學之所難。雖信向有心,苦鑽研而莫入,或不免望法海而興歎焉!昔如來垂訓:般若甚深,宜說之,教之,開之,示之,分別之,解釋之,顯現之,而後見聞者,乃得信解而無疑。自佛法東來,譯籍時出,古德為之宣講疏釋,代有其人,蓋有其不得已也。迄乎近世,語體文流行,讀古譯經論,其難日倍,此有心者之所以有譯為語體文之說。演培法師,現代之法將也!入道以來,歷遊講肆:若觀宗,若閩南,若漢藏,遊心於教海,樂法味而無倦。及乎出而為人:在臺灣,在星洲、馬來西亞,在香港,在越南、高棉、寮國、泰國,在菲律濱,在美國莫不隨機化導,宣講經論,開示法義,精勤為法,蓋三十年矣。法師以經論之文字艱深,初學為難,故所有著述,及弟子筆錄,概以語體文出之。文既淺暢,義復顯了,讀者稱之。其有利佛法之弘通,功德固不可量也!丙辰臘月初一日,值法師六秩大壽,諸同道與弟子,商有以為法師壽者。法師之著述、講錄,隨時刊出,或載諸雜誌,讀者每求之而不得。若彙而編之,足以紀念其為法之勤,亦便於讀者之求。以此商諸法師,再請而後允。法師歷年之著述及講記,都凡七百萬言。分「經釋」、「律釋」、「論釋」、「譯述」、「雜說」五編,共二十八冊。以此為法師壽,亦所以壽世壽人,誠法界之佳音也。同人等謹為發起,惟希知法師有素者,聞法而得益於法師者,共起而有以贊成之!
印順 超塵 發起人 本道 隆根 優曇
佛元二五二〇(丙辰)年古十一月初一日
【經文資訊】演培法師全集 第 冊 No. a002 演培法師全集.出版緣起
【版本記錄】發行日期:2026-08,最後更新:2026-05-12
【編輯說明】本資料庫由 財團法人佛教電子佛典基金會(CBETA)依「演培法師全集」所編輯
【原始資料】ABBYY FineReader 11 OCR,Google Document AI
【其他事項】詳細說明請參閱【財團法人佛教電子佛典基金會資料庫版權宣告】