T0700 · 卷 1

右繞佛塔功德經

經集部類 · 唐 實叉難陀譯

右繞佛塔功德經

No. 700右繞佛塔功德經

大周于闐國三藏沙門實叉難陀等奉 制譯

如是我聞:

一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園,與大比丘僧及餘無量眾俱,前後圍遶。

爾時,長老舍利弗即從坐起,偏袒右肩,右膝著地,合掌向佛,以偈請曰:

「大威德世尊,

願為我等說,

右遶於佛塔,

所得之果報。」

爾時世尊以偈答曰:

「右繞於佛塔,

所得諸功德,

我今說少分,

汝等咸善聽。

一切諸天龍、

夜叉、鬼神等,

皆親近供養,

斯由右繞塔。

在在所生處,

遠離於八難,

常生無難處,

斯由右繞塔。

於一切生處,

念慧常無失,

具足妙色相,

斯由右繞塔。

往來天人中,

福命悉長遠,

常獲大名稱,

斯由右繞塔。

在於閻浮提,

常生最尊勝,

清淨種姓中,

斯由右繞塔。

儀貌常端正,

富貴多財寶,

恒食大封邑,

斯由右繞塔。

財寶常盈積,

而無慳悋心,

勇猛廣惠施,

斯由右繞塔。

色相淨微妙,

見者皆欣仰,

所住常安樂,

斯由右繞塔。

或為忉利王,

妻子悉具足,

威勢力自在,

斯由右繞塔。

或作婆羅門,

持戒善通達,

呪術、圍陀典,

斯由右繞塔。

或作大長者,

豪貴多財產,

倉廩常豐足,

斯由右繞塔。

或作正法王,

自在王閻浮,

率土咸歸化,

斯由右繞塔。

或為具七寶,

大勢轉輪王,

十善御群生,

斯由右繞塔。

從此生天上,

常有大威德,

淨信於佛法,

斯由右繞塔。

淨信速成已,

於法無迷惑,

見諸行皆空,

斯由右繞塔。

從天上捨命,

下生於人中,

入胎不迷亂,

斯由右繞塔。

在於母胎中,

垢穢所不染,

如淨摩尼珠,

斯由右繞塔。

在胎及生時,

令母常安樂,

飲乳亦復然,

斯由右繞塔。

父母及親戚,

一切共鞠養,

乳母常不離,

斯由右繞塔。

眷屬皆愛念,

超過於父母,

資財自增長,

斯由右繞塔。

夜叉諸惡鬼,

不能暫驚怖,

所須自然得,

斯由右繞塔。

經於百千劫,

其身轉清淨,

妙色相成滿,

斯由右繞塔。

淨眼修且廣,

猶如青蓮花,

兼得淨天眼,

斯由右繞塔。

妙色常圓滿,

諸相自莊嚴,

成就大勢力,

斯由右繞塔。

或生帝釋宮,

大威勢自在,

忉利天中尊,

斯由右繞塔。

或生須夜摩、

兜率陀天宮、

化樂及他化,

斯由右繞塔。

或復生梵天,

梵世最自在,

諸天常供養,

斯由右繞塔。

億那由他劫,

常為諸智人,

恭敬而供養,

斯由右繞塔。

其身及衣服,

億劫常無垢,

具足白淨法,

斯由右繞塔。

具大精進力,

勤修種種行,

未嘗有疲懈,

斯由右繞塔。

勇猛常精進,

堅固不可壞,

所作速成就,

斯由右繞塔。

深遠微妙音,

聞者皆歡喜,

安樂常無病,

斯由右繞塔。

如我所演說,

厭捨三有苦,

成就出世智,

斯由右繞塔。

常在四念處,

及以四正勤,

四如意神足,

斯由右繞塔。

了達四真諦、

根、力、七覺分,

正道及聖果,

斯由右繞塔。

滅一切煩惱,

具足大威德,

無漏六神通,

斯由右繞塔。

永離貪、恚、癡,

及一切障礙,

證獨覺菩提,

斯由右繞塔。

得妙紫金色,

相好莊嚴身,

現作天人師,

斯由右繞塔。

皆由以身業,

及語業讚歎,

右繞於佛塔,

獲此大利益。

右繞諸佛塔,

所得諸功德,

我今隨所聞,

略說詎能盡?」

爾時世尊說此偈已,舍利弗等一切眾會,皆大歡喜,信受奉行。

右繞佛塔功德經

大周于闐國三藏沙門【大】,唐三藏【宋】【宮】,唐于闐三藏【元】【明】

等奉制【大】,〔-〕【宋】【元】【明】【宮】

生處【大】,受生【宋】【元】【明】【宮】

姓【大】,性【明】

常【大】,恒【宋】【元】【明】【宮】

忉利【大】,剎利【宋】【元】【明】【宮】

作【大】*,為【宋】【元】【明】【宮】*

在【大】,處【宋】【元】【明】【宮】

於【大】,其【宋】【元】【明】【宮】

化【大】,他【明】

獲【大】,成【宋】【元】【明】【宮】

諸功德【大】,功德聚【宋】【元】【明】【宮】

聞【大】,問【宋】【元】【明】【宮】

往【CB】【麗-CB】,住【大】(cf. K13n0486_p1300b16)

【經文資訊】大正新脩大藏經 第 16 冊 No. 700 右繞佛塔功德經

【版本記錄】發行日期:2026-08,最後更新:2025-01-30

【編輯說明】本資料庫由 財團法人佛教電子佛典基金會(CBETA)依「大正新脩大藏經」所編輯

【原始資料】蕭鎮國大德提供,維習安大德提供之高麗藏 CD 經文,閻學新大德輸入/Gamblers 大德校對,北美某大德提供,三寶弟子提供新式標點,張革豐大德提供新式標點重校

【其他事項】詳細說明請參閱【財團法人佛教電子佛典基金會資料庫版權宣告】

1 / 1